フランス語中級BI(Oral)(現シス・工学・地域(教福))

科目名
Course Title
授業コード 単位数 配当年次 開講期間
Term
科目分類 ナンバリング
コード
曜日
コマ
教室 担当教員氏名
Instructor
フランス語中級BI(Oral)(現シス・工学・地域(教福))
Intermediate French BI
A330090001 2 2 前期授業 外国語科目(初修外国語) FLFRE1619-J2 木1 B3-304 パンジエ マリーフランソワーズ

オフィスアワー

木曜日:3~5限目

授業目標

原則として1年次に週2回8単位コースを受講した学生を対象とする。
授業目標の設定は、大筋においてヨーロッパ共通参照枠のA1レベルからA2レベルに準拠する。
オーラル(聞く・話す)能力に重点をおいた90時間フランス語に接した学生を対象とする授業である。
自分の意見を述べることができ、社交的なやりとりや短くて簡単な会話をすることができる (例えば:過去の中の一日の過ごし方、未来の中の一日の過ごし方など)。
また、グローバル化する世界の中で知的な活動ができるよう、フランス及びフランス語圏の日常生活や現代文化についても扱う。
「フランス語中級AI」とセットで受講した場合,実用フランス語技能検定試験の4級に合格できる程度の能力を身につけられる。フランス教育省認定フランス語資格試験であるDELF A1レベルに挑戦できる。

この授業で達成する目標は
1. フランス語で文章をスムーズに声に出して読むこと
2. フランス語でスムーズに詩を朗読すること
3. フランス語の日常生活の会話を理解すること
4. 様々な分野に関する語彙を増やすこと

教科書

METHODE DE FRANCAIS 2 /grammaire et communication niveau intermédiaire (フランス語の方法2)
Vincent Durrenberger/ Loïc Roguès/ Romain Bocquillon
SURUGADAI-SHUPPANSHA

参考書

un carnet de vocabulaire et d'expressions]
un dictionnaire français-japonais...
(et aussi par exemple un Dictionnaire Français 100% visuel/ Larousse) ?
un compte FLIPGRID (FLIPGRID あかうんと)

関連科目

フランス語中級AI(Ecrit),フランス語中級AII(Ecrit),フランス語中級BII(Oral)
ゼミナール:文化・交流・歴史(原書で読むフランス文化)(前期)・言語と文学(後期)
フランス語海外語学研修B、インターカルチャラル・スタディーズB(フルコースのみ)

授業時間外の学習(準備学習等について)

chercher sur internet des sites en français
chercher un artiste français et l'écouter du matin au soir
regarder des films en français
rencontrer des francophones

授業の概要

この授業はインタラクティブ型の授業である。各授業で積極的に発言することで、全員とコミュニケーションをとることである。大きな声で、ミスすることを怖がらずに。参加することである。そして、分からないことがあれば、聞くこと。各授業で目的としてスキルをマスタできるように、重要である。
今年度の前期の目的は語彙を増やすこととフランス語での短い会話を理解することである(CEFR A1れべる)
各授業でexercice d'écouteをする。

授業計画

第1回 イントロ (leçon 0)
prenons la parole !
"que faites vous dans la vie?" (interview / présentation du camarade interviewé)
準備学習等 tâches pour le cours 2
présentations
+ expressions utiles
écouter des chansons françaises (liste p.16)
第2回 dans la classe, expressions utiles : une classe qui parle...
décrire une photo (pronom relatif qui)
準備学習等 tâches pour le cours 3
tâche FLIPGRID 1 : lecture p.9 / Mon quartier et moi
écouter des chansons françaises (liste p.16)
第3回 Tu habites où? (leçon 1)
parler de là où on habite
準備学習等 tâches pour le cours 4
tâche FLIPGRID 2 : mon quartier et moi (le vrai)
écouter des chansons françaises (liste p.16)
第4回 parler de là où on habite (pronom relatif que) (leçon 1)
... et plus !
準備学習等 tâches pour le cours 5

écouter des chansons françaises (liste p.16)
第5回 aller et venir ... un peu dé géographie ! (leçon 2) 準備学習等 tâches pour le cours 6
tâche FLIPGRID 3 lecture p.14
écouter des chansons françaises (liste p.16)
第6回 Je suis un consommateur... (leçon 2) 準備学習等 tâches pour le cours 7
tâche FLIPGRID 4 : les objets dans ma maison (qu'est-ce que c'est? ils sont comment d'où viennent-ils?, etc.)
第7回 devinettes ! (leçon 3)
(pronoms COD/ COI)
準備学習等 tâches pour le cours 8
FLIPGRID TEST 1 : ma chanson préférée (10 points)
第8回 parler à l'économie... (leçon 3)
(pronoms COD/ COI)
準備学習等 tâches pour le cours 9
tâche FLIPGRID 5 : 3 devinettes
第9回 parler du passé: un souvenir (leçon 4) 準備学習等 tâches pour le cours 10
tâche FLIPGRID 6 : lecture p.24 (MODELE 1)
第10回 parler du passé (suite) (leçon 4)
raconter un souvenir
準備学習等 tâches pour le cours 11
tâche FLIPGRID 7 : raconter un souvenir d'enfance
第11回 changements dans la vie ? (leçon 5) 準備学習等 tâches pour le cours 12
tâche FLIPGRID 8: lecture page 30
第12回 une enquête de police (scène pour 2) (leçon 5, spécialement p.32) 準備学習等 tâches pour le cours 13
TEST FLIPGRID 2 (à deux): une enquête de police (10 points)

j'aime...
第13回 parler de ses goûts, dire ce qu'on préfère (leçon 6) 準備学習等 tâches pour le cours 14
vocabulaire
第14回 parler de ses goûts, dire ce qu'on préfère (leçon 6) 準備学習等 tâches pour le cours 15
préparation test écoute
test oral
第15回 récapitulatif (=まとめ)
test écoute
préparation test oral
準備学習等 préparation test oral (授業時間外)

成績評価

1. 授業でのタスク=> 10%
2. FLIPGRID テスト x2 x10点 => 20%
3, FLIPGRID タスク  x8 x5 点 : best 6 : 30 %
4. test 6 écoute 20%
5. test oral (授業時間外): 20%

達成目標の1〜5の達成度で成績評価を行う。単位を取得するためには、下記のことをまもる:
授業に積極的に参加する
次の授業のためのタスクをする
語彙の手帳に語彙・表現をメモして、覚える
授業支援システムにポートフォリオ)にアップロードされた資料を聞く
FLIPGRID タスクを提出する
FLIPFRID TESTを提出する
Feedback videoを見る
発表(test oral)のために、練習する

備考(実務経験の活用を含む)

履修のルールについて詳しくは「授業科目ガイド/履修上の注意」を見て下さい。

毎回出席すること
欠席したときは、次の授業で必ず欠席届とタスクシートを提出すること!


フランス語学研修に是非参加してください!
「フランス語海外語学研修B」と「インターカルチュラル・スタディーズB」のシラバスをご覧ください。
PARTICIPEZ AU STAGE DE FRANCAIS EN FRANCE A LA FIN AOUT !
初修外国語(フランス語)の授業で学習したことをふまえて、INSTITUT DE TOURAINE/トゥーレーヌ語学学院で約2週間の語学研修を実施する。
H28年度から、フランス語学研修がリニューアルされている。またH29年度から、2週間プログラムか3週間プログラムの選択もできる。2年生を対象にている2週間プログラムは「PARCOURS CHAMBORD シャンボールコース」で、3週間プログラムは「PARCOURS LEONARD DE VINCI ダヴィンチコース 」である。
参加者はいずれかのコースを選択できる。「PARCOURS CHAMBORD 」「シャンボールコース」(2週間プログラム)を選ぶ場合は、インターカルチュラル・スタディーズの単位は取得できない。

フランス語海外語学研修についてのオリエンテーション:2021年4月13日(水)・12時15分-12時45分/
(また4月20日(水)・12時15分-12時45分)
場所:B3棟 (予定)

5月末・6月の初め:面接を実施する

実施予定期間:令和3年8月末から(夏休み期間中) プログラムによる2週間OR3週間